John Woo's Once a Thief

A couple working for the triad boss Tang decides to leave/flee the triad and Hong Kong. They meet again in Vancouver 1.5 years later fighting crime. She now has a fiance. The Tang triad comes to Vancouver to do weapons "business".